Haggen grocery expansion hits snags, faces Albertson’s lawsuit