How a drink for babies became the adult hangover cure of choice