Man wearing only Halloween mask and shoes runs through Walmart yelling ‘I’m on fire!’ before dousing himself with milk