Proposed Target store could cause controversy in this upscale San Francisco neighborhood