A Wal-Mart heir is $27 billion poorer than everyone thought