By next month, Ontario residents will be able to pick up a six-pack at Walmart