CVS expands availability of drug overdose medicine