Hudson’s Bay cuts 265 head office jobs in bid to trim costs