Think grocery shopping is expensive in the Bay Area? New study says maybe not