This company took a wood product once considered junk and turned it into a $2.3-billion business