Battle between Crate and Barrel & Restoration Hardware gets even weirder