Wal-Mart worker group splits in two; both sides vow to continue wage fight