Harvard Business Review: Up to a third of value-added collaborations come from only 3% to 5% of employees