Jerry Jones expressed concern to Dez Bryant over alleged Wal-Mart tape