Lowe’s and media group backing fee-for-service agent marketplace