“People of Walmart” costume has Louisiana principal in hot water