Sam’s Club top execs under pressure to boost holiday sales, improve traffic