Super Bowl glare fixes attention on Texas ‘bathroom bill’