The hot new retail startup from Lululemon’s design guru