Two cross-dressing men suspected in Wal-Mart crimes