With debt payment looming, American Apparel is running out of options