Nordstrom sees strong gains from efforts in Canada and online