U.K. retailer Primark to make leap to U.S.